Wednesday, 5 February 2014

Bosan

Google Translate ni
Kalau bosan
Main main lah dengan dia
Boleh tahan
Dia punya layanan

Aku beri..
Apa jadi kalau aku tulis macam ni dan mintak google terjemahkan ke dalam bahasa inggeris?

Google jawap..
What if I write like this and mintak google translate to in English?

Mintak
Dia tak tau ahh..
Kena guna ejaan yang betul
Minta

Google jawap..
What if I write like this and ask google translate to in English?

OK la
Walaupun grammar dia agak berterabur sikit
Sikit jer..

Pastu aku beri..
What if I write in Malay and let google translate it to English?

Google jawap..
Bagaimana jika saya menulis dalam Bahasa Melayu dan biarkan google menterjemahkannya ke Bahasa Inggeris?

Hebat..

14 comments:

  1. google translate ni masalah dia grammar cikai.
    lawak. hahaha.

    ReplyDelete
  2. Hahahaha.. macam2.. Tp itulah realiti ciptaan manusia.. ada kelemahan dan kekurangan

    ReplyDelete
  3. dok test test dia,,,sekali dia bagi bahasa baku,,,,diam...heheheheheh ^_^

    ReplyDelete
  4. Pnah gk duk merapu dgn google translate ni.. Mmg pning kpala dibuatnya. Haha :D


    http://belogkelasiku.blogspot.com/2012/08/boleh-gila-dengan-google-translate.html

    ReplyDelete